Términos de servicio
Las reglas que rigen cómo tú y Pregnants trabajamos juntos.
Fecha de vigencia: 2026-09-11
Aceptación de estos términos
Estos términos de servicio ("Términos") son un acuerdo legal entre tú y Deepsify.com, LLC (DBA Pregnants.com), una sociedad de responsabilidad limitada constituida conforme a las leyes del Estado de California ("Empresa", "nosotros" o "nuestro/a"), que opera la app Pregnants y los servicios relacionados. Al crear una cuenta, descargar la app o usar cualquier parte del servicio Pregnants, aceptas quedar vinculado por estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio.
Qué es Pregnants
Pregnants es una app móvil que ofrece contenido educativo, seguimiento del ciclo y del embarazo, herramientas de recuperación materna y cuidado del bebé en el posparto, un coach de IA dentro de la app, una función opcional de escaneo de bienestar y herramientas para compartir con la pareja para personas que buscan embarazo, están embarazadas, se encuentran en la etapa de posparto o son la pareja de alguien en ese proceso.
Funciones con IA y tu consentimiento
Algunas funciones de Pregnants, como las recomendaciones diarias personalizadas, los planes de comidas adaptados y las respuestas contextuales del coach de IA, funcionan con IA. Estas funciones procesan tus datos personales y de salud (contexto de tu recorrido, datos de salud, mensajes que envías) a través de proveedores de servicios de inteligencia artificial de terceros mediante nuestro backend. La personalización con IA está desactivada por defecto. La activas en Ajustes → Consentimiento de IA, y puedes desactivarla en cualquier momento. Cuando el consentimiento de IA está desactivado, ningún dato personal entra en ningún prompt de IA. Las conversaciones de soporte y los mensajes de chat que inicias siempre usan lo que compartes en ellos, independientemente de tu configuración de consentimiento de IA, porque eres tú quien inicia esas conversaciones. Con el consentimiento de IA activado, los proveedores de servicios de IA reciben el mínimo de datos necesario para generar una respuesta; no reciben tu correo, tu nombre real ni el identificador de tu cuenta. Los proveedores de servicios de IA no entrenan modelos futuros con tu contenido.
Quién puede usar Pregnants
Debes tener al menos 16 años para usar Pregnants. Si eres menor de la mayoría de edad en tu jurisdicción, solo puedes usar el servicio con la participación de un padre, madre o tutor legal. Debes tener autoridad para aceptar estos Términos en tu propio nombre.
Tu cuenta
Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales y de cualquier actividad que ocurra bajo tu cuenta. Notifícanos en support@pregnants.com si sospechas de acceso no autorizado. Nos reservamos el derecho a suspender cuentas que razonablemente consideremos mal utilizadas, sujeto a la sección de terminación.
No es consejo médico
PREGNANTS NO ES UN DISPOSITIVO MÉDICO Y NO PROPORCIONA CONSEJO MÉDICO. La app ofrece información general y acompañamiento personalizado para ayudarte a entender tu cuerpo y tu recorrido. Nada en la app, incluidas las respuestas del coach de IA, los biomarcadores del escaneo de bienestar, las predicciones del ciclo, el contenido de embarazo o la orientación de recuperación posparto, constituye consejo médico, diagnóstico médico, salida de un dispositivo médico ni sustituto de una consulta con un profesional sanitario cualificado. No se crea ninguna relación médico-paciente, terapeuta-paciente ni de otro proveedor de salud entre tú y la Empresa por el uso del servicio. Consulta siempre a un profesional de la salud cualificado antes de tomar decisiones relacionadas con tu salud. Nunca ignores, retrases ni sustituyas el consejo médico profesional por algo que leas o recibas en la app. EN CASO DE EMERGENCIA, LLAMA A TU NÚMERO DE EMERGENCIAS LOCAL (COMO EL 911 EN ESTADOS UNIDOS) DE INMEDIATO.
Suscripciones y pagos
Algunas funciones de Pregnants están disponibles solo mediante una suscripción de pago. Las suscripciones se facturan a través de App Store de Apple o Google Play, según el plan que elijas. Los precios y los periodos de facturación se muestran antes de suscribirte y pueden cambiar con aviso. Puedes cancelar en cualquier momento desde los ajustes de suscripción de la tienda (ID de Apple → Suscripciones en iOS, o Google Play → Pagos y suscripciones en Android), y la cancelación surte efecto al final del periodo de facturación en curso. No procesamos reembolsos directamente; las solicitudes de reembolso las gestiona la tienda según su política de reembolsos.
Uso aceptable
Aceptas no: (a) usar el servicio de forma que infrinja cualquier ley o derecho de terceros; (b) intentar hacer ingeniería inversa, extraer datos automatizadamente o sobrecargar el servicio; (c) compartir o revender tu acceso; (d) subir contenido ilegal, dañino, acosador o que infrinja los derechos de otra persona; o (e) usar el coach de IA para generar contenido que suplante a otra persona o que eluda nuestros guardarraíles de seguridad.
Propiedad intelectual
La app Pregnants, la marca, la biblioteca de contenido, los prompts de acompañamiento y todo el software son propiedad de la Empresa y sus licenciantes y están protegidos por las leyes de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual. Recibes una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la app con fines propios y no comerciales. Conservas la propiedad de tu propio contenido (entradas del diario, fotos subidas, mensajes que escribes al coach de IA); otorgas a la Empresa una licencia mundial, libre de regalías y no exclusiva para almacenar, mostrar y procesar ese contenido con el único fin de operar el servicio para ti. Esta licencia termina cuando eliminas el contenido o tu cuenta.
Contenido generado por el usuario
Eres el único responsable de todo el contenido que envías, publicas o transmites a través del servicio. Declaras y garantizas que eres propietario o tienes los derechos necesarios para usar dicho contenido y que no infringe ninguna ley ni derecho de terceros. Podemos eliminar o deshabilitar el acceso a cualquier contenido que consideremos, a nuestro exclusivo criterio, que viola estos Términos o la ley aplicable.
Exención de garantías
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EL SERVICIO SE OFRECE "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS PERO NO LIMITADAS A GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, NO INFRACCIÓN Y EXACTITUD. NO GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO SEA ININTERRUMPIDO, LIBRE DE ERRORES O COMPLETAMENTE SEGURO, NI QUE CUALQUIER CONTENIDO GENERADO POR IA SEA PRECISO, COMPLETO O FIABLE. TU USO DEL SERVICIO ES BAJO TU EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD.
Limitación de responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LA EMPRESA Y SUS DIRECTIVOS, ADMINISTRADORES, EMPLEADOS, AGENTES Y PROVEEDORES NO SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS, NI POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DATOS, BUEN NOMBRE U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES, DERIVADOS O RELACIONADOS CON TU USO O IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SERVICIO, INCLUSO SI SE NOS HA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL AGREGADA POR CUALQUIER RECLAMACIÓN DERIVADA DE ESTOS TÉRMINOS O DEL SERVICIO SE LIMITA A el mayor de (a) el monto que nos pagaste en los doce (12) meses anteriores a la reclamación, o (b) cien dólares estadounidenses (US $100). NADA EN ESTOS TÉRMINOS LIMITA LA RESPONSABILIDAD QUE NO PUEDA EXCLUIRSE CONFORME A LA LEY APLICABLE, INCLUIDAS FRAUDE, NEGLIGENCIA GRAVE O DAÑOS PERSONALES CAUSADOS POR NEGLIGENCIA.
Indemnización
Aceptas indemnizar, defender y mantener indemne a la Empresa y a sus directivos, administradores, empleados, agentes y filiales frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida, coste y gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan de o estén relacionados con: (a) tu uso del servicio; (b) tu incumplimiento de estos Términos; (c) tu violación de cualquier derecho de terceros; o (d) cualquier contenido que envíes, publiques o transmitas a través del servicio.
Resolución de disputas y arbitraje vinculante
LEE ESTA SECCIÓN CON ATENCIÓN. AFECTA TUS DERECHOS LEGALES. Tú y la Empresa acuerdan intentar primero resolver cualquier disputa de forma informal escribiendo a legal@pregnants.com. Si eso no resuelve la disputa en treinta (30) días, tú y la Empresa acuerdan que cualquier disputa, reclamación o controversia que surja de o esté relacionada con estos Términos o el servicio se resolverá mediante arbitraje individual vinculante administrado por la Asociación Americana de Arbitraje ("AAA") conforme a sus Reglas de Arbitraje del Consumidor, en lugar de en un tribunal. El arbitraje se llevará a cabo en el Estado de California. La decisión del árbitro será definitiva y vinculante y podrá inscribirse como sentencia en cualquier tribunal competente. Tú y la Empresa renuncian al derecho a un juicio con jurado. RENUNCIA A DEMANDAS COLECTIVAS: TÚ Y LA EMPRESA ACUERDAN QUE CUALQUIER PROCEDIMIENTO DE RESOLUCIÓN DE DISPUTAS SE LLEVARÁ A CABO ÚNICAMENTE DE FORMA INDIVIDUAL Y NO EN UNA DEMANDA COLECTIVA, CONSOLIDADA O REPRESENTATIVA. Si por cualquier motivo una reclamación procede en un tribunal en lugar de en arbitraje, tú y la Empresa renuncian al derecho a un juicio con jurado. EXCEPCIÓN DE RECLAMACIONES MENORES: Cualquiera de las partes puede presentar una acción individual en un tribunal de reclamaciones menores en el Estado de California si la reclamación está dentro de los límites jurisdiccionales del tribunal.
Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes del Estado de California, Estados Unidos, sin considerar sus principios de conflicto de leyes. En la medida en que cualquier demanda o procedimiento judicial sea permitido conforme a estos Términos, tú y la Empresa acuerdan someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales estatales y federales ubicados en el Estado de California.
Suspensión y terminación
Puedes dejar de usar el servicio y eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la app o escribiendo a privacy@pregnants.com. Podemos suspender o terminar tu acceso si incumples estos Términos de forma material, si la ley nos obliga o si discontinuamos el servicio. También podemos suspender tu cuenta de inmediato si razonablemente consideramos que tu uso continuado supone un riesgo para nosotros, otros usuarios o terceros. Al terminar, las secciones que por su naturaleza deben sobrevivir, incluidas propiedad intelectual, exención de garantías, limitación de responsabilidad, indemnización, resolución de disputas y ley aplicable, seguirán en vigor.
Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos se considera ilegal, nula o inaplicable, dicha disposición se aplicará en la máxima medida permisible y las disposiciones restantes seguirán en pleno vigor y efecto.
Acuerdo completo
Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad y cualquier otra política mencionada en los mismos, constituyen el acuerdo completo entre tú y la Empresa con respecto al servicio y reemplazan todos los acuerdos, propuestas o declaraciones anteriores y contemporáneos, escritos u orales.
No renuncia
Nuestra falta de aplicación de cualquier derecho o disposición de estos Términos no se considerará una renuncia a dicho derecho o disposición. Una renuncia a cualquier derecho o disposición solo será efectiva si se realiza por escrito y está firmada por la Empresa.
Cesión
No puedes ceder ni transferir tus derechos u obligaciones conforme a estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de la Empresa. La Empresa puede ceder sus derechos y obligaciones conforme a estos Términos sin restricción. Estos Términos serán vinculantes y redundarán en beneficio de los sucesores y cesionarios permitidos de las partes.
Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente. Los cambios materiales se anuncian dentro de la app al menos 14 días antes de que entren en vigor, y la fecha de vigencia arriba se actualiza para coincidir. Seguir usando el servicio después de que los cambios entren en vigor significa que aceptas los Términos actualizados. Si no estás de acuerdo con los Términos revisados, debes dejar de usar el servicio.
Contacto
¿Tienes preguntas sobre estos Términos? Escríbenos a legal@pregnants.com.